Народный календарь

январь февраль март апрель май июнь июль август сентябрь октябрь ноябрь декабрь

 

13 января – День святого Кнута (эст. nuudipäev, kanutipäev)
Именно в этот день (и ни днем) ранее заканчивается рождественский сезон у жителей эстонских островов и побережья. В День св. Кнута хорошо бывает просто расслабиться, сходить в гости к друзьям и отведать квасу или пива. 

14 января – Перелом зимы (эст. taliharjapäev, korjusepäev) 
Этот день ломает хребет зимы и время идет на весну. Постарайся оценить, хватит ли у тебя энергии на оставшуюся половину зимы, и начни делать планы на летний отдых. 

17 января – Тынисов день, или День святого Антония (эст. tõnisepäev) 
Если в этот день достаточно солнечно, чтоб видно было лошадь, на которую садишься (или, в наши дни – автомобиль), то летом нехватки в хорошей погоде быть не должно. Еще в этот день можно пригласить в гости родственников, а к столу подать свинину – в Тынисов день она особенно в чести. 

25 января – Павлов день (эст. paavlipäev)
В этот день предсказывают погоду наступающим летом. Если светит солнце – можно смело планировать летний отпуск в Эстонии, открывая для себя ее живописную природу. Если же идет снег или дождь – пора запасаться книгами, чтобы было чем заняться дождливым летом, или копить деньги на поездку в теплые края. 

2 февраля – Сретение Господне, «день свечей» (эст. küünlapäev)
Женщины, обратите внимание! Это – ваш день! Сегодня мужчина обязан выполнять все женские дела по хозяйству, а женщина может спокойно отправиться в гости или в кафе, и даже немного выпить. Красный женский напиток на целый год придаст лицу здоровый румянец. А красивая женщина будет наградой мужчине, вынужденному целый день заниматься хозяйством!

9 февраля – День святой Аполлонии, «день больных костей» (эст. luuvalupäev) 
В этот день следует воздержаться от работы и не заниматься ничем, что оказывает нагрузку на кости – это касается даже танцев и спорта. Если правильно провести 9 февраля, то в ближайшее время можно не опасаться боли в костях и суставах. Утром этого дня можно позволить себе поспать подольше, но постарайтесь все же не опоздать на работу или в школу! 

9 февраля – Масленица (эст. vastlapäev) 
Масленица – превосходная возможность сделать год хорошим. Для этого нужно обязательно выполнить три условия: 1) покататься на санках с горы – тогда лен вырастет высоким (что означает достаток и успех); 2) отведать свиных ножек – тогда свиньи будут здоровы (т.е. вы будете сыты), а еще можно изготовить из свиных костей отличные волчки; 3) прогнать сделанное из соломы и тряпок чучело в лес или на участок соседа, чтобы хорошо рос лен и зерно, а скот был здоровым (т.е. чтобы жизнь была беззаботной). А старые девы, между прочим, могут в этот день сами свататься! Не упустите возможность!

10 февраля – Пепельная среда (эст. tuhkapäev) 
Пепельная среда – Масленица наоборот. В этот день запрещено расчесываться, стричь овец, запрягать лошадь – не то еще появится у хозяина или животных перхоть, а то они и вовсе запаршивеют. Поэтому в этот день на работу идут взлохмаченными. Но гораздо важнее то, что в Пепельную среду следует рано проснуться и рано пойти спать, а то в грядущем году придется слишком много работать. Если на душе есть грехи, то самое время исповедаться. Потому и говорят «посыпать голову пеплом», что означает «сожалеть о своих поступках».

11 февраля – Власьев день (эст. ulasepäev)
Власьев день отмечали сету. В этот день, как и в Масленицу, устраивался женский праздник (эст. paabapraasnik). Если в вас есть хоть капля сетуской крови, знайте – сегодня самое время вволю есть, пить, петь песни и танцевать. 

22 февраля – Зимний петров день (эст. peetripäev, talvine peetripäev, Peetri helinapäev) 
Зимний петров день особенно почитали в уездах Ляэнемаа и Хийумаа, где его считали праздником начала весны. В этот день следовало как следует позвенеть цепями, чтобы отвадить на лето змей и диких зверей. Если летом вы хотите босиком ходить в высокой траве, то лучше найти что-нибудь большое и звенящее, чтобы позвонить и на улице.

24 февраля – День святого апостола и евангелиста Матфея (эст. madisepäev)
В этот день можно многое сделать, чтобы летом не слишком докучали насекомые и змеи. По возможности постарайтесь 24 февраля не пользоваться иглами и булавками, чтобы летом не укусила змея. А чтобы летом не беспокоили насекомые, смастерите из соломы или еще чего муху, привяжите ее за веревку и отнесите за дверь соседа – это поможет избавиться от надоедливых кровопийц. Следите, чтобы за собственной дверью не оказалось такой же мухи – а то летом житья от насекомых не будет. 

9 марта – Сорокасвет, или День птиц (эст. sorokasveet, tsirgupäev, lindude päev) 
В этот день, по сетускому поверью, отправляются в долгий полет домой с юга птицы. Начните и вы готовиться к их прибытию. Чтобы весенним утром можно было проснуться под пение птиц, смастерите 9 марта скворечник и найдите для него подходящее дерево. 

17 марта – День святой Гертруды, или День изгнания змей (эст. käädripäev, käändrepäev, kärdlapäev, käärdlipäev, truutapäev, ussiliikumise päev)

День святой Гертруды – одна из тех весенних дат, когда, думая о лете, следует начинать отваживать змей и насекомых. Чтобы в теплое время года не надо было опасаться докучливых и опасных укусов, найдите в бабушкином шкафу моток пряжи и смотайте из нее клубок. Так вы убьете двух зайцев одним выстрелом: у вас будет аккуратный клубок, при помощи которого можно будет заштопать прохудившиеся шерстяные носки, и летом змеи будут в клубке, а не будут ползать повсюду и кусать народ. 

20 марта – Вход Господень в Иерусалим (эст. urbepäev) – не имеет фиксированной даты (отмечается в воскресенье перед Пасхой) 
В наше время этот день (также именуемый Вербным воскресеньем) знаменует начало Страстной Недели. В этот день люди ходили в церковь, а мальчики, прошедшие обряд конфирмации, впервые причащались. Утром в этот день следовало проснуться пораньше и отхлестать засонь вербными ветками, чтобы впустить в дом усердие. Девушкам, которые пользуются кремами и всякой-разной пудрой, можно посоветовать следующую уловку: за несколько дней до Вербного воскресенья замочите вербные ветки. Утром в праздничный день умойтесь этой водой – она просто чудеса творит!

21 марта – День святого Бенедикта (эст. pendipäev) 
День святого Бенедикта – настолько старый праздник, что в наше время о нем никто уже почти ничего и не помнит. Одно известно – в Харьюмаа считалось, что именно в этот день от зимней  спячки просыпаются змеи. Поэтому на всякий случай 21 марта лучше не ходить в лес. Любителям рыбалки можно посоветовать убедиться, что действует разрешение на рыбную ловлю – ведь скоро начнется весенний сезон. В прибрежных деревнях в этот день должна царить тишина – шум может спугнуть рыбу, и она вернется в открытое море! 

25 марта – Благовещение Пресвятой Богородицы (эст. paastumaarjapäev, punamaarjapäev, kapsamaarjapäev)
Женщины! Почти два месяца прошло с момента прошлого женского праздника! Сегодня вы не обязаны выполнять работы по дому. А если точнее, то это прямо таки строго запрещено. Наденьте белую одежду и отправляйтесь в кафе. Если повстречаете там мужчину, можете смело сказать ему, что сегодня он обязан угостить каждую женщину. Если уйти в кафе нет возможности или желания, можно остаться дома и испечь блинов. 

25 марта – Великая пятница (эст. Suur reede) 
Великая, или Страстная пятница у христиан знаменует день крестной смерти Иисуса Христа. И в давние времена этот праздник был крайне важен для эстонцев. Говорили, что Великая пятница настолько важный праздник, что даже ребенка нельзя пустить во двор побегать. Существовали строгие запреты: нельзя было работать, ссориться, сочетаться браком, ходить в гости. Выполняйте и вы эти правила и уважайте святость этого дня. 

27 марта – Пасха, или Воскресение Христово (эст. lihavõtted, ülestõusmispühad)
Пасху в Эстонии называли весенним праздником, яичным праздником, качельным праздником – это говорит о том, что традиций с Пасхой связано огромное множество. Эстонское название праздника – «lihavõtted» – означает окончание начавшегося после Масленицы Великого поста и то, что вновь можно употреблять в пищу мясо. Пасха – великий светлый христианский праздник, знаменующий воскресение Иисуса Христа, однако для эстонцев это также праздник весны, поскольку Пасха выпадает на время, когда дни уже становятся длиннее, света становится больше и природа пробуждается. Именно на Пасху начинали качаться на качелях – парни из деревни ставили в живописном месте качели, а желающие покачаться девушки приносили мастерам ленты, масло, яйца и пр.. В этот день следует прогуляться на свежем воздухе и насладиться красотой природы. Обязательно найдите качели, чтобы провести день, как принято.

1 апреля – Выгон скота (эст. karjalaskepäev)
В День выгона скота следовало хоть ненадолго вывести скот на улицу – даже если шел снег или град. Таким образом животным обеспечивали крепкое здоровье. Чтобы сопутствовала удача, выполняли различные магические обряды: на животных рисовали кресты, окуривали их дымом колдун-травы, заговаривали, окунали пастуха в воду. Если скота у вас нет, то оденьтесь в соответствии с погодой и пойдите на прогулку на свежем воздухе – в одиночку, с друзьями или своей собакой. Свежий воздух обязательно принесет доброе здоровье! Конечно, в наше время 1 апреля ассоциируется у народа с шутками, поэтому желаем вам хороших вам идей и добрых шуток!

14 апреля – День пахоты (эст. künnipäev) 
В День пахоты следовало проснуться как можно раньше и проверить, что все сельскохозяйственные орудия готовы к использованию. Затем на поле отвозили воз навоза  и вспахивали первую весеннюю борозду. Если к сельскому хозяйству вы отношения не имеете, то самое время проверить, готов ли к новому сезону велосипед. Ну а если вы передвигаетесь исключительно на автомобиле, не забудьте, что со дня на день заканчивается период использования зимних шин. 

21 апреля – Вознесение Господне (эст. ristipäev, taevaminemispüha) – отмечается в 40-й день после Пасхи, в четверг
В церковном календаре Вознесение знаменует день, когда Иисус Христос вознесся на небо. Для предков же современных эстонцев этот день был крайне важным – тогда люди выражали почтение ко всему, что растет на земле. В этот день было запрещено работать в поле, охотиться и рыбачить. На всякий случай следовало и вовсе отказаться от любой работы. 
И вам мы советуем 9 мая отдохнуть. Если весь день посвятить отдыху не можете, то передохните хоть часок. Отдохните и просто посидите в тишине – вполне возможно, что в голову придут прекрасные идеи!

23 апреля – Юрьев день (эст. jüripäev) 
Юрьев день – важнейшая дата выгона скота и сельского хозяйства. В давние времена эстонцы проводили в этот день различные ритуалы, которые должны были оградить скот от болезней и прочих опасностей. В полночь Юрьева дня зажигали костры, чтобы отвадить диких животных (в особенности, волков). Ко всему прочему, в Юрьев день детей забирали из школы домой и на хуторах поселялись временные помощники – батраки и девушки. Конечно, в наше время на начало школьных каникул 23 апреля надеяться уже не приходится. И все же, в этот день постарайтесь освободить вечер, отправиться на природу, зажечь костер (в разрешенном месте, конечно же!) и выпить теплого чаю. А еще можно посадить дерево, потому что именно посаженные в Юрьев день деревья хорошо пустятся в рост.

25 апреля – День святого Марка (эст. markusepäev, margusepäev, äkksurmapäev, ussikuningapäev) 
День святого Марка является днем памяти евангелиста Марка. К нему обращались в надежде получить защиту от внезапной смерти. В этот день наши предки занимались предсказанием погоды и урожая. Животным в этот день давали передышку. Кроме того, наблюдали за природой, чтобы определить, когда следует выполнять сельскохозяйственные работы. 
Если же вы не имеете отношения к земледелию, то этот день также поможет спланировать расходы на отопление: 
Если утром тепло, осень будет теплой и долгой. 
Если холодно, то еще 40 дней на потепление не надейтесь. 

1 мая – Вальпургиев день (эст. volbripäev, viilipipäev, vilpusepäev) 
Вальпургиев день никогда не был важнейшим из праздников, и был связан преимущественно с двумя вещами: рассевом гороха и разведением огня. Однако вокруг костра эстонцы, в отличие от германских народов, ходили не для того, чтобы защититься от колдовства и зла, а исключительно ради веселья и знакомства с ровесниками. 
Поскольку в наше время 1 мая является государственным праздником и выходным днем, то это идеальная возможность, чтобы поехать за город и посеять на своем участке горох да фасоль. Летом вы обязательно оцените эту идею! 
Если же у вас нет дачи или огорода, захватите с собой друзей и отправьтесь на какую-нибудь походную тропу – насладитесь природой! Не забудьте, что, как и в любой другой день, костры следует разводить исключительно в разрешенных местах! 

9 мая – День святого Николая (эст. nigulapäev) 
На самом деле, отмечается два дня святого Николая: весенний и осенний. Согласно преданию, добрые дела святого Николая заслуживают того, чтобы почитать его дважды в году. 
В Эстонии весенний День святого Николая отмечают в Юго-восточной Эстонии. В этот день народ посещал церковь и ставил свечу святому Николаю, чтобы тот защитил полевые культуры от мороза. Еще в этот день сету засевали пшеницу и овес, сажали лук и горох – это должно было обеспечить хороший урожай. 
А вам мы советует обратить внимание на погоду – это поможет спланировать осенние дела. Если 9 мая холодно – осень будет долгой и теплой. Если же в этот день тепло и идут осадки – можно ожидать короткой и холодной осени (осенние дела придется выполнять быстро, чтобы поскорее вернуться домой под теплое одеяло). 

11 мая – Ряусяпяэв (эст. räüsäpäev)
Ряусяпяэв (день града и льда) – один из множества сетуских праздников. Согласно народному поверью, однажды в мае выпал крупный град (сету. räüs). Сету решили отныне всегда в мае отдыхать два дня после Дня святого Николая от полевых работ, чтобы убедиться, что больше в этом году весеннего града не будет, и он не побьет всходы. 
Подумайте и вы – возможно, от излишне усердного ежедневного труда больше вреда, чем пользы. Возможно, если вы отдохнете сегодня, то завтра успеете сделать больше?

15 мая – Троица (эст. suvisted, kasepühad, meiud, karjasepühad, nelipühad) – отмечается в седьмое воскресенье после Пасхи
Исторически Троица означала для эстонцев в первую очередь начало лета (оттуда и название «suvisted») и в отличие от множества других дат ассоциировалась не столько с трудом, сколько с началом поры катания на качелях, танцев и любви. Неотъемлемым элементом было внесение в дом березки. Под дверь возлюбленной также ставили березку. Если вам не кажется хорошей идеей тащить к любимой целое дерево (или в ее квартире маловато места), то уж букет полевых цветов ее точно порадует!

25 мая – День святого Урбана (эст. urbanipäev) 
Известно о Дне святого Урбана не много. Точно одно – этот день считался идеальным для рассеивания льна и овса. 
Интересно то, что древние эстонцы верили, что после Дня святого Урбана прекращаются ночные заморозки. Ну что ж – посмотрим! 

15 июня – День святого Вита (эст. viidipäev) 
О Дне святого Вита известно мало. Говорят, что после 15 июня лучше не сажать капусту. А вот гречиху, напротив, сеять рекомендуется. 
К сведению любителей пляжного отдыха: ясная погода в День святого Вита не к добру – лето будет оставлять желать лучшего. 

21 июня – День летнего солнцестояния (эст. suvine pööripäev) 
Вообще-то закончить сажать капусту следовало уже до Дня святого Вита, но уж теперь-то точно крайнее время! Не посадишь сейчас – на урожай осенью можно и не надеяться. 
Поскольку сеять уже ничего было нельзя, садились у входа и предсказывали погоду. 
Может, и нам следует к ним прислушаться, чтобы меньше зависеть от синоптиков при составлении планов: 
Если в этот день до позднего вечера поет соловей, осень наступит рано и будет прохладной. 
Если солнечно – есть надежда на хорошую сенокосную погоду. 

23 июня – Вечер Иванова дня (эст. jaanilaupäev) 
Наиболее хорошо характеризует Иванов день одно изречение из Вирумаа: Иванов день – счастливый день для каждого и день, когда поминают Иоанна Крестителя. В этот день все должны быть на свету – и люди, и звери. В этот день следовало развести большой костер. 
Пожелать больше нечего – разведите костер и насладитесь самой длинной и светлой ночью в году! 
Вокруг костров Ивановой ночи в Музее под открытым небом место найдется для каждого! 
А кроме костра – много хорошей музыки, романтики, песен, тайн, предсказаний и игр, без которых Иванова дня не бывает! 

27 июня – День памяти семи спящих отроков Эфесских (эст. seitsmemagajapäev) 
Известно об этом дне не много. В старину эстонцы объясняли название тем (дословно оно переводится «день семи спящих») тем, чтоб однажды семеро братьев заснули то ли в церкви, то ли по пути в церковь. 
Существует несколько поверий, касающихся осадков в этот день. Жители Кадрина полагают, что если 27 июня идет дождь, то и будет идти, не переставая, на протяжении семи недель. В Сангасте же жили более оптимистичные люди, считавшие, что дождь будет идти семь дней. В Колга-Яани считают, что сезон дождей начнется только осенью. 
Ну, что тут сказать. Проверьте, как будет в этом году, и дайте нам знать о своих наблюдениях! 

1 июля – Праздник Девы Марии (эст. heinamaarjapäev, punamaarjapäev) 
Так или иначе, этот день связан с сеном (к сену имеет отношение эстонское название праздника). Где-то начинали заготавливать сено, где-то еще день знаменовал середину работ, а в третьем месте могли говорить, что лучше и вовсе в этот день не косить траву. Все зависело от погоды. 
Если сено вам заготавливать не надо, то знайте, что 1 июля – идеальный день, чтобы отправиться по морошку. Ведь никто не откажется от баночки морошкового варенья! Поспрашивайте у старших родственников да знакомых, где хорошие места, и отправляйтесь в болото по ягоды! 
А вот если вы планируете красить природными красителями пряжу, то знайте, что именно собранные в этот день растения дают особо интенсивный цвет. 

10 июля – День семи братьев (эст. seitsmevennapäev) 
В Вяйке-Мааья старожилы рассказывают об этом дне следующую историю: 
Жили семеро братьев, которые почитали старую эстонскую веру, но когда свою веру пришли навязывать немцы, братья не приняли ее –  они горели на костре три дня, а позднее сожгли и их мать Маре. Согласно поверью: если в этот день идет дождь, то он продолжит идти семь недель, а если же солнца будет достаточно, чтоб мужик мог на лошадь запрыгнуть, то погода будет ясной. 
Следует признать, что внимание на эту примету обращают и по сей день, и частенько она сбывается. Вы заметили, что сегодня из-за тучи выглядывает солнце? 

13 июля – День святой Маргариты (эст. maretapäev, karusepäev) 
О происхождении этой памятной даты рассказывают множество разных историй. Поговаривают, что этот день может означать день почитания медведя (эст. karu – медведь), а некоторые собиратели фольклора зашли с фантазиями еще дальше, и рассказывали, что человек, которого звали Марет, положил начало медвежьему роду. Однако фольклор не подтверждает эту теорию. 
О чем же следует помнить? Рыбакам следует помнить, что в этот день рыба очень жирная. Если вы планируете отпуск или имеете отношение к земледелию – обращайте внимание на погоду. Какая погода в этот день – такая будет на протяжении еще семи недель. Если идет дождь, то и будет идти семь недель, если будет сухо – семь недель будет сухая погода. 

20 июля – Ильин день (эст. eliapäev, iljapäev, jakapäev) 
Преимущественно этот праздник отмечают в Сетумаа. В этот день действует строгий запрет на работу: кто Ильин день не отмечает, того молния поразит. 
Несмотря на то, что в Эстонии традиционно самая теплая погода бывает именно в конце июля, старики считают, что в Ильин день начинается предосенняя пора, когда летняя жара начинает идти на убыль, а вода в водоемах становится прохладнее. 
Воспользуйтесь летней погодой, пока есть шанс! 

22 июля – День памяти Марии Магдалины (эст. madlipäev) 
Как и повсюду в Западной Европе, 22 июля в Эстонии отмечают праздник, связанный с культом Марии Магдалины. Единственное, что гласит об этом дне народная мудрость: в этот день зерно из нового урожая дается тем, у кого прошлогоднее закончилось. 
Что же можно посоветовать в наше время? Почему бы не испечь в память о предках ароматного ржаного хлеба. Хорошим рецептом могут поделиться хозяйки с хутора Хярьяпеа! 

25 июля – День святого Иакова (эст. jakobipäev)
День святого Иакова преломляет лето и отмечает предосеннюю пору. В этот день заканчивают заготавливать сено, начинается жатва. Кроме того, с этого дня вплоть до Благовещения Пресвятой Богородицы девицы начинают собираться вместе по четвергам и воскресеньям – занимаются рукоделием и поют. Иногда в гости приходили и парни – тогда и потанцевать можно было. 
Поскольку на самом-то деле половина лета еще впереди, да и осеннее пальто доставать пока не хочется, то расскажем вам одну народную мудрость. Если у вас есть кошка, то ее в этот день следует усердно гладить, накормить ее хлебом с маслом и рыбой. Тогда на жатву точно будет хорошая погода! 

26 июля – День святой Анны (эст. annepäev) 
На территории Эстонии День святой Анны преимущественно почитают в Сетумаа. В этот день воздавали хвалу святой Анне, покровительнице овец, приносили в жертву овечьи головы, ножки и шерсть. Часть жертвенного мяса отдавали священнику, часть беднякам.
Предки в этот день старались обязательно поставить на стол свежую баранину, телятину, да хоть бы даже и курицы с картошкой. Побалуйте сегодня себя и вы! Соберите или купите на рынке хорошей молодой местной картошки и кусок эстонского мяса (или местных овощей), потушите и отведайте с удовольствием! Подумайте о предках, которым приходилось ждать такого дня целые полгода… 

29 июля – День памяти святого Олафа (эст. olevipäev) 
День памяти святого Олафа в Эстонии отмечали преимущественно на западном побережье и тамошних островах. Как и другие близкие к этому дню праздники, День памяти святого Олафа также символизирует начало потребления нового урожая. 
Одним из важнейших обычаев этого праздника был забой жертвенного барашка: это действие должно было защитить животных от болезней и сглаза. 
Романтикам же будет интересно, что с этого дня ночами можно увидеть ясное звездное небо. 

1 августа – Маковей (эст. makaveipäev)
Маковей – сетуский день освящения воды.
Современным людям нечего порекомендовать в этот день. Возможно, следует подумать о том, что лично вы можете сделать, чтобы наши природные водоемы оставались чистыми… 

6 августа – Яблочный Спас (эст. paasapäev, õunapäev) 
Яблочный Спас – один из множества сетуских праздников. Именно с этого дня можно было начинать есть яблоки и прочие фрукты. 
Чтобы урожай был хорошим, яблоки приносили к церкви, в дар и для освящения. 
Сходите и вы в свой сад – вдруг у какого яблока уже розовеет бочок. 
Начиная с этого дня и на рынке можно смело покупать местные яблоки. 

10 августа – Лаврентьев день (эст. lauritsapäev) 
Лаврентьев день – один из множества праздников, знаменующих начало жатвы. И все же одна вещь делает его уникальным – связанные с огнем верования. Этим августовским днем лучше было не зажигать никакого огня: запрещено было топить курную печь, а в летней кухне и свечи зажечь не разрешалось, если не хочешь пожара. Чтобы избежать опасности, на печь ставили кадушку с водой да клали веник – чтобы Лаврентий мог им махать. 
Воздержитесь в этот день от разведения огня и вы. Береженого Бог бережет! 
Если вы держите пчел, помните, что именно в этот день из улья выгоняют старых трутней. 

15 августа – Вознесение Девы Марии (эст. rukkimaarjapäev) 
В эстонском народном календаре этот день знаменует период посева ржи. Согласно народной мудрости, приступить к посеву ржи следовало за три дня до Вознесения Девы Марии. В сам же праздничный день рожь не сеяли – иначе она вырастет хилая. Продолжать сеять можно было еще три дня после праздника. 
Садоводам рекомендуется запастись большими корзинами и временем. Говорят, что этот день приносит много ягод. Можно сварить из них на зиму вкусного и полезного варенья! 

18 августа – Праздник Флора и Лавра (эст. rollapäev) 
Преимущественно этот праздник известен на территориях с русскими поселениями. Известно о нем мало. В народе праздник Флора и Лавра также называют Лошадиным праздником – в этот день запрещено было работать на лошадях. 
Что же можно порекомендовать? Возможно, и нам следует в этот день дать передышку своим лошадям (если точнее – автомобилю) и отправиться на работу, в магазин, на пляж или еще куда пешком или на велосипеде. 

24 августа – День святого Варфоломея (эст. pärtlipäev) 
День святого Варфоломея знаменует начало осени. С этого дня начинается пора осенних заморозков, начинают улетать на юг ласточки, коровы дают меньше молока. С другой стороны, это самое время для сбора меда, начинают созревать орехи, вовсю растут грибы. 
Поэтому самое время взять с собой корзину да отправиться на поиски грибных мест. В лесу не забывай, что о природе следует заботиться и относиться к ней с уважением – иначе в последующие годы не за чем будет туда идти. 

29 августа – День усекновения главы Иоанна Предтечи (эст. ivanoskorona) 
На территории Эстонии этот праздник известен только в Сетумаа. О связанных с этой датой традициях известно мало. Известно лишь, что Иваны в этот день должны были купить бутылку по случаю именин. Еще в этот день было запрещено резать корнеплоды. 
Что можно сказать? Разумеется, Иваны, Яаны да и все желающие могут купить в этот день бутылку. А вот должна ли это быть бутылка спиртного – неизвестно. Мы рекомендуем выбрать лучше бутылочку эстонского сока – витамины придадут сил, которые пригодятся наступающей сумрачной осенью. 

5 сентября – День памяти святого пророка Захарии (эст. sahharipäev)
На территории Ряпина и Сетумаа в этот день обязательно проводится ярмарка. Больше о нем особо ничего и не известно. 
Посмотрите, какие в этот день проводятся поблизости ярмарки да отправляйтесь в путь. Вовсе не обязательно совершать покупки – можно просто наслаждаться атмосферой. 

8 сентября – Рождество Пресвятой Богородицы (эст. ussimaarjapäev) 
8 сентября – день, когда змеи заползают под кочки (отсюда и эстонское название «ussimaarjapäev»; uss – змея). Этот день знаменовал начало увядания природы. В некоторых местах в этот день запрещалось ходить в лес – природе нужно отдыхать. 
А вот что действительно полезно знать в наше время, так это то, что в этот день начинается сезон клюквы. Клюква и сок из нее очень полезны при заболеваниях почек и мочевого пузыря. И это еще не говоря о том, что эта ягода очень вкусна. 

14 сентября – Воздвижение Креста Господня (эст. viissenja) 
Здесь мы опять-таки имеем дело с одним из многочисленных сетуских праздников. 
Он, как и Рождество Пресвятой Богородицы, связан со змеями – говорят, что 14 сентября засыпают ползучие гады. В этот день строго запрещено приносить из леса в дом хворост – это разбудило бы змей и привлекло их во двор. В этот день не работали, а ходили в церковь и праздновали. 
Почему бы и вам не позволить себе чуть больше обычного – можете, например, сделать обеденный перерыв подольше.

21 сентября – День святого апостола Матфия (эст. madisepäev)
В эстонском языке День святого апостола и евангелиста Матфея (24 февраля) и День святого апостола Матфия носят одно и то же название, однако День святого апостола Матфия известен меньше. Этот день, как и многие другие сентябрьские праздники, означал пору, когда животные начинают готовиться к зимней спячке – исчезали мухи, комары и змеи. 
21 сентября предсказывали погоду. В окрестностях Отепя считалось, что если в этот день идет дождь, то и осень будет очень дождливой. 
Понадеемся же, что в этот день дождя не будет – ведь мы хотим набраться солнечной энергии перед долгой зимой! 

23 сентября – День осеннего равноденствия (эст. sügisene pööripäev) 
В этот день люди особенно внимательно наблюдали за природой, чтобы понять, какой погоды следует ожидать. Больше всего примет касались ветра. Если ветер дует с севера – осень будет холодной. Западный ветер сулил долгую и теплую осень. Кроме того, по направлению ветра можно было судить, каков будет весенний улов. 
Обратите и вы внимание, куда клонятся деревья. Если вы не знаете, где север, а где юг – воспользуйтесь компасом. 

29 сентября – Михайлов день (эст. mihklipäev) 
Для эстонцев Михайлов день был одной из важнейших дат в году. В этот день оканчивалась жатва. Если на Юрьев день на хутор брали полетников, то на Михайлов их договоры заканчивались. На Михайлов день накрывали богатый стол, где обязательно должны были присутствовать дары осени, блюда из баранины и пиво. В этот день также проводилась крупнейшая в году ярмарка. 
С этого дня переставали спать на чердаке и в амбаре и возвращались в дом. 
Возможно, следует убрать подальше летнее походное снаряжение, спальные мешки и палатки, уделив больше внимания дому. Баранье жаркое и тушеные овощи да народная музыка – неплохое начало зимы. Не правда ли? 

14 октября – «День, когда желтеют листья» (эст. kolletamispäev) 
Об этом дне особо нечего сказать. Народ говорил, что к этому дню листья на деревьях становятся желтыми. 
Выгляните в окно или, еще лучше, пойдите прогуляться в парк, чтобы убедиться, что это действительно так. 

26 октября – Дмитриев день (эст. midruskipäev) 
Преимущественно Дмитриев день – день, когда справляют поминки-тризны по усопшим предкам – известен в Северной Эстонии. Известно, что в этот день готовили лучшие блюда и накрывали стол к приему духов усопших. Традиционно также проводилась поминальная трапеза у могил. Прежде, чем приступать к еде, следовало всем молча постоять, не прикасаясь к кушаньям – по поверьям, в это время ели умершие. 
Вспомните и вы в этот день об усопших предках. Если обычай есть на кладбище вам чужд, зажгите хотя бы дома свечу и подумайте о предках. 

28 октября – День святого Симона (эст. simunapäev) 
Этот день характеризует пословица – Сийм строит дороги на болотах. Считалось, что как только готовы ледяные мосты, на землю может спуститься святой Мартин. 
Самое время начинать снова кататься на коньках. На улице, пожалуй, лучше этого не делать, а вот на крытых катках – почему нет? Если начнете практиковаться сейчас, то в разгар зимы поразите всех своими умениями на озере. 

29 октября – День памяти преподобомученицы Анастасии Римляныни (эст. nahtsipäev) 
Этот праздник распространен на территориях проживания сету. 29 октября в гости приглашали родственников. Празднества могли длиться до трех дней. Что за блюда ставили на стол в этот праздник – неизвестно. Одно точно – должна была присутствовать водка. Водка помогала заводить песню, которой благодарили хозяев дома. 
А когда вы в прошлый раз приглашали в гости родных или ходили к ним? Водку пить никто не заставляет – поговорить бывает приятно и без нее. 

9 ноября – канун Мартова дня, или Дня святого Мартина (эст. mardilaupäev)
Мартов день знаменует пору поминовения душ усопших и окончание сельских работ. После Мартова дня женщины занимались рукоделием дома, а мужчины уходили заготавливать лес. Один из важнейших обычаев этого праздника – ряженые. Изначально ряжеными ходили исключительно мужчины, но с 19 века разрешено принимать участие и женщинам. В канун Мартова дня люди наряжались семейством Мартов и ходили от дома к дому: пели, танцевали, играли в игры, задавали загадки, собирали дары и раздавали удачу. 
Соберите и вы в этот день друзей, оденьтесь в вывернутые наизнанку шубы, обмажьте лица сажей, приладьте бороды из пакли да идите раздавать мартову удачу. Прежде, чем идти, надо, конечно, узнать немного о традициях: какие песни петь, как танцевать и в какие игры играть. За дары (в прежние времена ряженые были рады всему съестному, но в наше время чаще ждут конфет и печенья), конечно, нужно как следует поработать! 

24 ноября – канун Дня Кадри, или Дня святой Екатерины (эст. kadrilaupäev) 
Традиция рядиться столь же важна для Дня Кадри, как и для Мартова дня. Если на Мартов день ряженые ходили грязные, волосатые и уродливые, то Кадри уже были красивые и опрятные. На День Кадри ряжеными ходили женщины и девочки – обычно это были мать Кадри и дети Кадри – которые украшали себя при помощи вуали, чулок, накладных кос и прочей всячины. Кадри приносили удачу в скотоводстве (особенно, в овцеводстве), поэтому Кадри преимущественно проверяли, насколько девочки семейства умелые рукодельницы. Кадри также загадывали загадки, пели и танцевали – как и ряженые в Мартов день. Удачу приносило и то, если Кадри обрызгает водой угол дома. 
В День Кадри соберите подруг и нарядитесь не как обычно: наденьте вуаль из тюля и натрите щеки свеклой. Можно и молодых людей пригласить – им обычай наряжаться, несомненно, подарит уйму эмоций! 

30 ноября – Андреев день (эст. andresepäev) 
Андреев день продолжает обычай ходить ряженым, однако этот праздник не так популярен, как Мартов день. Следует, однако, упомянуть, что Андреев день – первый из зимних праздников, когда занимались гаданием. Во сне можно было увидеть суженого или суженую. Напишите имена на клочках бумаги, сверните их и засуньте под подушку. Какая бумажка к утру распрямится – на ней и указано имя суженого или суженой! 

6 декабря – День святого Николая (эст. nigulapäev)

Несмотря на то, что в других странах этот обычай связан со святым Николаем (т.е. Санта-Клаусом), приносящим детям подарки, в Эстонии этот праздник известен мало и отмечают его, преимущественно, православные. В основном этот день знаменует изменение погоды: Николай строит на реках мосты, т.е. с этого дня лед уже прочный и надежный. Теперь уже самое время убрать до весны легкую одежду и достать теплые шапки, шарфы и перчатки! 

13 декабря – День святой Люсии (эст. luutsipäev) 
Поскольку в Швеции День святой Люсии – один из важнейших праздников, в Эстонии его отмечают именно эстонские шведы. В этот день скот старались оградить от зла: на ночь в солому помещали железный предмет, чтобы животные ели эту солому зимой. Говорили, что иначе в солому залезет Люсия. Говорили, что Люсия приходит с метлой – т.е. к этому дню уже лежит много снега. По старому календарю 13 декабря была самая длинная ночь в году. Именно в этот вечер следовало смести снег вокруг дома, чтобы в темноте спокойно жечь свечу. 

21 декабря – День святого Томаса, или Фомин день (эст. toomapäev) 
В этот день начинаются приготовления к празднованию Рождества. Дом следовало привести в порядок, подмести и вынести мусор – иначе грядущий год будет ленивым и грязным. Чтобы отпугнуть лень, из старой одежды и соломы мастерили Пыльного Фому, которого следует отнести подальше от своего дома и участка. Например, на соседский хутор. Но надо было следить, чтобы такой же Пыльный Фома не оказался под вашей собственной дверью. К Фомину дню хозяин должен был закончить варить рождественское пиво – пиво выходило пенным, и его можно было приготовить много. Пивом следовало угостить ряженых, предвещающих наступление Рождества. 
Чтобы грядущий год оказался успешным и для вас, на Фомин день приберитесь дома и вынесите весь мусор. Тогда можно будет со спокойной душой отведать какого-нибудь пенного напитка в компании друзей. 

24 декабря – Сочельник (эст. jõululaupäev) 
В этот день начинаются праздники, которые продлятся до Богоявления (6 января). Высказывание «Рождество – король всех праздников», хорошо демонстрирует, что означал этот праздник для эстонцев. Рождество было порой изобилия, когда вместо повседневной скудной пищи можно было есть свинину и кровяную колбасу, отведать сладкой булки и привезенных из города конфет. Хорошо было проводить время в компании родных, возиться и играть в свежей соломе или любоваться на украшенную свечами елку. Под звон бубенцов отправлялись на праздничную службу в церковь. Сочельник был порой чудес: в эту ночь ждали духов предков, оставляя им на столе угощение, можно было гадать, что ждет в будущем году, и увидеть во сне суженого или суженую. Не обходится Рождество и без песен, подарков и пожеланий. Пусть в эти дни радость придет во все семьи!

26 декабря – День святого Стефана (эст. tabanipäev, tehvanusepäev) 
Этот праздник известен на северном побережье. В этот день выгуливали, мыли и поили лошадей, а по улицам ходили ряженые, очень похожие на ряженых Мартова или Фомина дня, которые не входили в дом, но требовали от хозяев пива. 
Если у вас есть лошади – обязательно позаботьтесь о них в этот день. Ну а многие из нас смогут уделить внимание своему доброму четырехколесному другу. Почему бы не помыть в этот день автомобиль и не согласиться побыть трезвым водителем, который развезет гостей по домам! 

28 декабря – День избиения младенцев (эст. süütalastepäev) 
В этот день поминают мальчиков, безвинно казненных иудейским царем Иродом Великим. Поскольку в Рождество принято помнить о бедных и беспомощных, в этот день можно сделать что-нибудь для тех, которым не везло в жизни: сделать пожертвование или, еще лучше, принять участие в какой-нибудь добровольной инициативе, чтобы помочь детдомовским детям, бездомным людям или бродячим животным. 

31 декабря – Канун Нового года (эст. näärid) 
Конец старого года – идеальное время для предсказаний будущее. Именно в этот день можно узнать, какие радости и горести ожидают нас в будущем году: к кому будут свататься, кто заболеет или умрет, кому надо готовиться к переезду и кто отправится в путешествие. Очень популярно гадание на олове или свинце. На Новый год принято есть так же, как и на Рождество, а блюда со стола не убирают. Если выйти на улицу после полуночи, то по звукам можно предсказать, каким будет новый год, колокольный звон означает замужество, детский плач – рождение ребенка и т.д.. В гости может заглянуть приносящий удачу новогодний козел. Канун Нового года – особенная ночь, так что спать вовсе не обязательно! 

6 января – День трех королей, или Богоявление (эст. kolmekuningapäev) 
День трех королей завершает праздничный сезон, знаменуя день, когда к колыбели Иисуса пришли три волхва. Поэтому в этот день часто пели песни, в которых фигурировали три короля. Итак, праздничный сезон подходит к концу и нужно возвращаться к повседневным делам. Для детей это радостный день – наконец можно съесть съедобные украшения с елки – конфеты, яблоки, пряное печенье. В этот день следует обязательно вынести ель и вымести еловые иголки! 
 

Если Вы хотите поделиться своими идеями относительно того, чем можно заняться в какой день народного календаря – я с радостью жду Ваших писем по электронной почте vivian@evm.ee.


Подробнее об эстонском народном календаре можно прочесть: 
в Базе данных дат эстонского народного календаря www.folklore.ee/Berta (Eesti Rahvakalendri Tähtpäevade Andmebaas) и в книге M. Hiiemäe «Eesti Rahvakalender» 1-8